Ni souple, ni soumise déconstruit le mythe de la princesse énamourée qui se morfond en attendant un prince charmant qui n’arrive pas : elle se sert de sa robe jaune pour étaler son slogan fondateur qui est un clin d’oeil au mouvement ni putes ni soumises (NPNS) des années 2000 autant qu’il pratique une forme d’autodérision à propos de son absence de souplesse corporelle. Cette princesse d’un genre nouveau, qui n’a décidément rien d’un objet sexuel, tient dans sa main droite une pancarte avec des slogans féministes : elle manifeste en permanence pour les droits des femmes.

L’œuvre est issue d’un collaboration avec La Furieuse Company, qui écrit, détourne, utilise des phrases des slogans pour faire des pochoirs sur des objets oubliés. Trois messages différents sont disponibles et interchangeables :

• "On est plus chaud que le climat"
• "Vaincre le yoga par le stress"
• "Il va falloir être plus méchante"

Impression 3D du bâton porte-pancarte : L’Atelier de Poussin.